Noun
/ˈæntiˌrʌst koʊt/
The term "antirust coat" refers to a protective layer or finish applied to metal surfaces to prevent oxidation and rust formation. This protective coating is commonly used in various applications, including automotive, marine, and industrial settings.
"Antirust coat" is more commonly encountered in written contexts, particularly in technical and industrial documents. It is less frequently used in everyday conversational speech.
The car was treated with an antirust coat to ensure its longevity.
(El auto fue tratado con una capa antirrust causándole mayor durabilidad.)
Before storing your tools for the winter, make sure to apply an antirust coat.
(Antes de guardar tus herramientas para el invierno, asegúrate de aplicar una capa antirrust.)
The marine equipment was specially designed with an antirust coat to withstand harsh conditions.
(El equipo marino fue diseñado especialmente con una capa antirrust para soportar condiciones adversas.)
While "antirust coat" is not commonly part of idiomatic expressions, it may relate to concepts of protection and maintenance. Below are examples of idiomatic expressions that evoke similar ideas of preservation and care.
"A stitch in time saves nine."
(Una puntada a tiempo ahorra nueve.)
This suggests that taking care of a problem early can prevent more significant issues later—similar to applying an antirust coat to prevent rusting.
"An ounce of prevention is worth a pound of cure."
(Un gramo de prevención vale más que un kilogramo de cura.)
This implies that proactive measures (like using an antirust coat) can save a lot of trouble down the road.
"Prevention is better than cure."
(La prevención es mejor que la cura.)
This emphasizes the importance of taking preventive measures before problems arise, much like applying an antirust coat to prevent rust.
The term "antirust" is a combination of the prefix "anti-" meaning "against," and "rust," which derives from Old Norse "rust," referring to the reddish corrosion of metal. The term “coat” comes from the Middle English "cote," meaning layer or covering.
Corrosion-resistant coating
Antonyms: