The phrase "as of right" functions as an adverbial phrase.
/æz əv raɪt/
The phrase "as of right" refers to a situation that is permitted or granted based on established rules, laws, or rights, without the need for any further permission or approval. It is often used in legal or formal contexts to indicate that something is within one's rights or entitlement.
"As of right" is more frequently used in written contexts, particularly in legal documents, formal communication, and scholarly work. It is less commonly used in casual oral conversation.
Они имеют возможность строить имущество по праву без получения дополнительных разрешений.
The tenants have the right to renew their lease as of right, as specified in the agreement.
У арендаторов есть право продлить аренду по праву, как указано в соглашении.
The committee unanimously agreed that the decision was made as of right under the organization's bylaws.
The phrase "as of right" is not commonly found in idiomatic expressions, but it is often employed in legal jargon or policymaking discussions. Here are some related expressions and contexts where it might appear:
"Забрать что-то по праву" означает требовать что-то на основе своего законного права.
“Acting as of right” indicates behaving in a manner that is sanctioned by law or convention without needing further justification.
"Действовать по праву" означает вести себя таким образом, который санкционирован законом или обычаями без необходимости дальнейшего обоснования.
“Entitled as of right” refers to someone who has a natural or legal right to something.
The phrase "as of right" comes from Old English, where "as" indicated a condition or manner, and "right" is derived from the Old English "riht," meaning just, lawful, or correct. This reflects its usage in legal contexts, emphasizing entitlements based on established norms.
This comprehensive overview should provide a clear understanding of the phrase "as of right," its uses, and its context in the English language.