Noun phrase
/əˈtrɪbjʊtəbl ˈprɒfɪt/
Attributable profit refers to the portion of profit that can be assigned to a particular subsidiary, asset, or segment of a business. In financial contexts, this term is frequently used in reports and analyses to indicate how much profit can be linked to specific components of a company's operations.
It is commonly encountered in written contexts, particularly in financial reports and analyses, and its frequency of use is higher among finance professionals and business analysts.
Прибыль компании, которую можно отнести к ее активам, увеличилась на 15% за последний квартал по сравнению с предыдущим.
Investors are particularly interested in the attributable profit generated by the new product line.
Инвесторов особенно интересует прибыль, которую можно отнести к новой продуктовой линии.
The attributable profit to the overseas division was significantly larger than anticipated this year.
The phrase "attributable profit" itself is not commonly found in idiomatic expressions. However, related financial terms and phrases are often used to express concepts linked to profitability and financial performance. Here are some examples:
Рентабельность инвестиций часто является ключевым фактором при оценке принадлежащей прибыли.
"We must ensure that our marketing strategies translate into attributable profits."
Мы должны убедиться, что наши маркетинговые стратегии приводят к прибыли, которую можно отнести.
"In times of uncertainty, focusing on attributable profits can offer clearer insights."
The term "attributable" comes from the verb "attribute," which is derived from the Latin word "attributus," meaning "to assign." The noun "profit," comes from the Latin "proficere," meaning "to make progress." Together, they convey the concept of profit that can be assigned or linked to specific elements of a business operation.
This comprehensive breakdown provides a clear understanding of "attributable profit," its usage, related idioms, and additional language insights.