Adjective
/bɪs.kɪt ˈkʌl.əd/
"Biscuit-coloured" refers to a shade of color resembling that of a biscuit, typically a light brown or beige hue. This term is often used to describe items like clothing, paint, or other objects that possess this specific color. It is relatively less common but can be found in both written and spoken contexts, particularly in descriptive writing, fashion, interior design, and art.
The walls of the living room were painted a lovely biscuit-coloured shade that complemented the furniture perfectly.
Радиаторы в гостиной были покрашены в прекрасный цвет, напоминающий цвет печенья, который идеально сочетался с мебелью.
She wore a biscuit-coloured coat that made her stand out in the crowd.
Она носила пальто цвета печенья, которое выделяло её из толпы.
The new sofa was upholstered in a soft, biscuit-coloured fabric, creating a warm atmosphere.
Новый диван был обит мягкой тканью цвета печенья, создавая уютную атмосферу.
The term "biscuit" itself is found in various idiomatic expressions, although "biscuit-coloured" is less likely to appear in idiomatic contexts. Here are some idiomatic phrases involving the word "biscuit":
"A tough nut to crack" (the biscuit being implied)
He may look tough, but he's just a soft biscuit inside.
Он может выглядеть крепким орешком, но внутри он просто мягкость.
"The early bird catches the worm, but the second mouse gets the cheese" (including the idea of timing like a biscuit baking)
Sometimes, being patient is like waiting for the biscuit to cook just right.
Иногда терпение похоже на ожидание, когда печенье готовится именно так, как надо.
"Bite the biscuit" (similar to bite the bullet)
If you really want to succeed, you have to bite the biscuit and take risks.
Если ты действительно хочешь добиться успеха, тебе нужно взять себя в руки и рисковать.
The word "biscuit" comes from the Latin "bis coctus," meaning "twice baked." The term evolved through Old French "bescoit" and Middle English before settling into its current form. The adjective "coloured" simply comes from the Old French "coloré," a derivative of the Latin "color."