Noun
/bæk ˈbændɪd trɪˈvæli/
The black-banded trevally is a species of fish belonging to the Carangidae family, commonly found in tropical and subtropical marine environments. It is recognized for its distinctive black bands running across its body, its sleek shape, and its importance both in commercial fisheries and as a sport fish.
In terms of usage, "black-banded trevally" is primarily used in written contexts, especially in discussions related to marine biology, fisheries, and ecology. The frequency of use may be lower in everyday conversation but is more prevalent among marine enthusiasts and professionals.
Example Sentences: 1. The black-banded trevally is often seen swimming near coral reefs. - Translation: La trevally de bandas negras se ve a menudo nadando cerca de los arrecifes de coral.
Translation: Los pescadores suelen buscar la trevally de bandas negras debido a su tamaño y resistencia.
The diet of the black-banded trevally mainly consists of smaller fish and crustaceans.
While the term "black-banded trevally" doesn't inherently appear in common idiomatic expressions, the concept of "trevally" or "fish" in general can be found in various idiomatic English phrases related to fishing or being "fishy," which can metaphorically denote something suspicious. Below are several examples:
Translation: Hay algo sospechoso en ese trato.
"To fish for compliments."
Translation: Pescar cumplidos.
"Like shooting fish in a barrel."
Translation: Como disparar a peces en un barril.
"To be in deep water."
Translation: Estar en aguas profundas.
"To put all your eggs in one basket."
Translation: Poner todos los huevos en una sola cesta.
"Caught between a rock and a hard place."
The term "trevally" comes from the Malay word "tenggiri," which refers to a specific type of fish within the Carangidae family. The "black-banded" descriptor is derived from the notable physical characteristic of this species, indicating the distinct black stripes that run laterally along its body.
Synonyms: - Jack - Carangid - Coastal fish
Antonyms: There are no direct antonyms for "black-banded trevally" as it refers to a specific species. However, one could consider foreign or non-tropical fish species that do not share the same characteristics as oppositional examples, like the salmon or trout.