blind dolphin (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun Phrase

Phonetic Transcription

/blaɪnd ˈdɒlfɪn/

Meaning and Usage

A blind dolphin refers to a dolphin that has lost its eyesight or was born without it. Dolphins are known for their advanced cognitive abilities and social behaviors, and blindness can affect their ability to navigate and communicate. The term might occasionally be used metaphorically to describe someone who is unaware of what is happening around them.

Frequency of Use: The term is not commonly used in day-to-day conversation but may appear in discussions related to marine biology, conservation, or specific instances involving dolphins.

Oral vs. Written Context: The term is likely used more in written contexts, particularly in scientific literature or environmental conservation discussions.

Example Sentences

1. The blind dolphin was rescued by marine biologists who specialized in helping stranded marine life.

2. Translation: Дельфин-сляпец был спасён морскими биологами, которые специализировались на помощи попавшим в беду морским животным.

3. Researchers found that the blind dolphin could still echolocate to some extent, demonstrating the adaptability of these creatures.

4. Translation: Исследователи обнаружили, что слепой дельфин всё еще может использовать эхолокацию в какой-то степени, демонстрируя способность этих существ к адаптации.

5. The story of the blind dolphin who lived in a secluded cove touched the hearts of many conservationists.

6. Translation: История о слепом дельфине, который жил в уединенной бухте, тронула сердца многих защитников природы.

Idiomatic Expressions

While "blind dolphin" itself does not typically feature in idiomatic expressions, it can be included in creative metaphors or contexts addressing themes of insight and awareness.

1. "Even a blind dolphin can navigate through life’s challenges with the right support."

2. Translation: «Даже слепой дельфин может справиться с жизненными трудностями с правильной поддержкой.»

3. "In a world of vibrant colors, the blind dolphin swims through the dark waters, oblivious to the beauty around."

4. Translation: «В мире ярких цветов слепой дельфин плывёт по тёмным водам, не замечая красоты вокруг.»

Etymology

The word "dolphin" originates from the Greek word delphís (δελφίς), which is believed to be derived from delphus (δελφύς), meaning "womb," possibly referring to the way dolphins give birth. The term "blind" comes from the Old English word blinda, cognate with German blind and possibly related to the Proto-Indo-European root for "dark."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: sightless dolphin, visually impaired dolphin
Antonyms: sighted dolphin, healthy dolphin

The phrase "blind dolphin" invokes a strong image of the challenges faced by such an animal, both highlighting their resilience and the need for human effort in conservation and rehabilitation.