blind salamander (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/blaɪnd ˈsæl.ə.mændər/

Meaning and Usage

The blind salamander refers to a species of aquatic salamander, specifically Eurycea rathbuni, known for its lack of vision due to living in dark cave environments. This term can also refer to other blind amphibians that inhabit similar ecosystems. In general, the term is used in scientific contexts, particularly in biology and ecology, rather than in everyday conversations. It is relatively less frequent in both oral and written contexts compared to more common animal names.

Example Sentences

1. The blind salamander is found only in the caves of central Texas.

2. Translation: Простая саламандра встречается только в пещерах центрального Техаса.

3. Researchers are studying the habitat of the blind salamander to understand its adaptations to darkness.

4. Translation: Исследователи изучают среду обитания слепой саламандры, чтобы понять ее адаптации к темноте.

5. Conservation efforts are crucial for the survival of the blind salamander, as its habitat is threatened.

6. Translation: Охрана окружающей среды имеет жизненно важное значение для выживания слепой саламандры, поскольку ее среда обитания находится под угрозой.

Idiomatic Expressions

The phrase "blind salamander" does not form part of widely recognized idiomatic expressions in English. However, the term "blind" is often used in idioms. Here are a few idiomatic expressions involving "blind":

1. Blind as a bat
2. "Without my glasses, I am blind as a bat!"

3. Translation: Без моих очков я слеп как летучая мышь!

4. Look blind to something

5. "She tends to look blind to the problems in her community."

6. Translation: Она, как правило, игнорирует проблемы в своем сообществе.

7. Blind leading the blind

8. "In this meeting, it feels like the blind leading the blind."
9. Translation: На этой встрече кажется, что слепой ведет слепого.

Etymology

The term "blind" comes from Old English "blinda," meaning "blind, unable to see." The word "salamander" derives from the Latin "salamandra," which itself comes from the Greek "salamandra." Historically, salamanders were believed to have fire-resistant qualities, tying them to myth and folklore.

Synonyms and Antonyms

Synonyms:
- Eyeless salamander (informal reference)
- Cave salamander (used for similar species)

Antonyms:
- Sighted salamander (referring to other species with normal vision)
- Luminous creatures (general term for creatures that can see in the light)

Conclusion

The term "blind salamander" is primarily used in ecological and biological contexts to describe a unique species adapted to a cave habitat. It highlights the fascinating adaptations of life in extreme environments, even though it is not commonly used in everyday language.