corner trowel (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/kɔːrnər traʊəl/

Meaning and Usage

The term "corner trowel" refers to a specialized tool used in construction and finishing work, particularly in masonry and drywall applications. It is designed to create and smooth corners, allowing for a clean finish in areas where two surfaces meet, such as walls and ceilings.

Frequency of Use

"Corner trowel" is a relatively specific term mainly used in written contexts, particularly in trade-related literature, construction manuals, or DIY guides. It may not be commonly used in everyday conversation, thus it is more prevalent among professionals and hobbyists involved in building or renovation projects.

Example Sentences

1. The contractor used a corner trowel to ensure that the new drywall had perfectly squared edges.

2. (Контрактор использовал угловую половинку, чтобы убедиться, что новый гипсокартон имел идеально квадратные края.)

3. If you're finishing the drywall yourself, a corner trowel will help you achieve a professional look.

4. (Если вы сами отделываете гипсокартон, угловая половинка поможет вам добиться профессионального вида.)

5. After applying the joint compound, he carefully shaped the corners with a corner trowel.

6. (После нанесения шпаклевки он осторожно оформил углы угловой половинкой.)

Idiomatic Expressions

While "corner trowel" itself is not commonly found in idiomatic expressions, several idiomatic phrases in English contain the word "corner," which can relate to the process of shaping and refining similar to the function of a corner trowel.

1. Cutting corners
2. Meaning: To do something in the easiest, cheapest, or quickest way, often compromising quality.

3. Example: The contractor was cutting corners to finish the project on time, but it showed in the poor quality of the work.

   • (Контрактор шел на уступки, чтобы закончить проект вовремя, но это отразилось на плохом качестве работы.)

4. Turn the corner

5. Meaning: To reach a point where a situation starts to improve.

6. Example: After months of struggle, the company finally turned the corner and started making a profit.

   • (После месяцов борьбы компания, наконец, повернула в правильное русло и начала получать прибыль.)

7. Back to the drawing board

8. Meaning: To start over again with a new plan after a failure.
9. Example: When the initial design didn't meet safety standards, it was back to the drawing board for the engineers.
   • (Когда начальный проект не удовлетворял стандартам безопасности, инженерам пришлось вернуться к чертежной доске.)

Etymology

The term “corner” originates from Middle English "corner," derived from Old French "cornere," which means "outer angle" or "corner." The word "trowel" comes from Middle English "trowel" meaning a tool for smoothing and applying plaster, and it is derived from the Old French "truelle."

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Angle trowel
• Finishing trowel
• Plastering trowel

Antonyms

There are no direct antonyms for "corner trowel," but alternative tools that serve similar purposes for different applications could be considered as oppositional, such as "flat trowel" (which is used for larger, flat surfaces rather than corners).