Cost-efficient floor system is primarily a noun phrase.
/cɒst ɪˈfɪʃənt flɔːr ˈsɪstəm/
The term cost-efficient floor system refers to a type of flooring solution that is both economical and functional, providing a good balance between quality and price. This phrase is mostly used in contexts related to construction, architecture, and interior design.
Frequency of use: The phrase is frequently used in written contexts, such as reports, articles, and marketing materials, although professionals in the field may also use it in oral discussions.
Контрактор предложил экономически эффективную систему полов, которая может сократить общие расходы на строительство.
By choosing a cost-efficient floor system, we were able to stay within our budget for the renovation.
Выбрав экономически эффективную систему полов, мы смогли уложиться в наш бюджет на ремонт.
Many homeowners are now opting for a cost-efficient floor system to enhance their living spaces without overspending.
While cost-efficient is a straightforward term, it doesn't have traditional idiomatic expressions associated with it. However, cost efficiency can loosely connect to phrases involving budgeting or financial prudence.
"Чтобы сэкономить, мы решили пойти по пути, где экономим на мелочах, но теряем больше в итоге, в нашем выборе пола."
"In construction, you often need to balance between getting the best bang for your buck and ensuring quality."
"В строительстве часто необходимо находить баланс между получением лучшего соотношения цены и качества и обеспечением качества."
"They realized that saving a dime today might not lead to a dollar saved tomorrow in maintenance."
"Они поняли, что экономя копейку сегодня, в будущем может не сэкономить доллар на обслуживании."
"It’s important to keep an eye on the bottom line when selecting building materials."
Synonyms: - Economical flooring solution - Budget-friendly floor system - Value-driven floor option
Antonyms: - Cost-prohibitive floor system - Expensive flooring solution - Budget-busting floor system