earth auger (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/ˈɜrθ ˈɔːɡər/

Meaning and Usage

An earth auger is a tool used for drilling holes into the ground. They can be powered by hand, electricity, or gasoline and are commonly used for tasks such as planting trees, installing fence posts, or setting up signs.

Frequency of Use

The term "earth auger" is relatively specialized and is more commonly found in written contexts, particularly in discussions related to gardening, landscaping, or construction tools. It is less frequently used in everyday spoken language.

Example Sentences

1. The gardener decided to use an earth auger to plant the trees more efficiently.
   Садовник решил использовать землерой для более эффективной посадки деревьев.

2. He rented an earth auger from the local hardware store for his fencing project.
   Он арендовал землерой в местном хозяйственном магазине для своего проекта установки забора.

3. Using an earth auger can save a lot of time compared to digging by hand.
   Использование землероя может сэкономить много времени по сравнению с копкой вручную.

Idiomatic Expressions

The term "earth auger" is not commonly used in idiomatic expressions. However, the concept of "digging" can be associated with various phrases:

1. "Digging your own grave"
   This refers to actions that lead to one's own downfall.
   «Копать себе могилу» говорит о действиях, которые приводят к собственному падению.

2. "Digging in your heels"
   This expression refers to being stubborn or resistant to change.
   «Копать пятки» означает быть упрямым или сопротивляться изменениям.

3. "Digging deep"
   Often used to describe an effort to find inner strength or to explore thoughts and feelings more thoroughly.
   «Глубоко копать» часто используется для описания попытки найти внутренние силы или всесторонне исследовать мысли и чувства.

Etymology

The term "auger" comes from Middle English auger, which is derived from the Old North French augier, which means "to bore" or "to drill." The prefix "earth" refers to the material being drilled into, indicating its specific use for soil or ground drilling.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Drill
• Borer
• Soil auger

Antonyms

• Filler (as a contrasting action to drilling)
• Sealer (implying an action contrary to creating holes)

In conclusion, the term "earth auger" is a specialized noun characterized by its practical application in tasks involving soil penetration, with limited idiomatic usage. Its etymological roots connect to the concept of drilling, reflecting its functionality in requirements for land modification and cultivation.