The phrase "easy operating" is commonly used to describe a process or system that is simple and straightforward to use. It emphasizes user-friendliness and efficiency, often in the context of machinery, software, or procedures that do not require extensive effort or expertise to function effectively.
In terms of usage frequency, "easy operating" is more prevalent in written contexts, especially in user manuals, product descriptions, and technical documents. However, it can also appear in spoken conversation, particularly among professionals discussing tools and processes.
Новый софт имеет простоту в работе, позволяя даже новичкам без помощи освоить его функции.
The user manual outlines all the steps required for easy operating of the device.
Руководство пользователя описывает все шаги, необходимые для легкой работы с устройством.
Thanks to its easy operating system, the tablet has become a favorite among seniors.
While "easy operating" itself is not commonly used in idiomatic expressions, related phrases can convey similar meanings. Here are some relevant expressions:
Испечь этот торт было проще простого.
"Smooth sailing" – Referring to a process that goes easily without difficulties.
После первоначальных проблем проектной команде стало легко работать.
"All in a day's work" – Tasks that are considered easy or routine for someone.
Починить компьютер для него - это было делом одного дня.
"Piece of cake" – An expression that describes a task that’s very easy.
The term "easy" originated from the Old French "aisé" and the Latin "facilis," meaning "easy" or "simple." The word "operating" comes from the Latin "operari," meaning "to work." The combination reflects a straightforward approach to working with something.
Intuitive
Antonyms: