Noun
/ɛɡ joʊk ˈælərdʒi/
An egg-yolk allergy refers to an adverse immune reaction to the yolk of an egg. This type of allergy occurs when the immune system mistakenly identifies proteins found in egg yolk as harmful, prompting an allergic reaction that can range from mild to severe. The frequency of use for this term is relatively low in general conversation but can be more commonly found in medical, dietary, and allergy-related contexts. It is often discussed in written contexts, such as health articles or allergy guides.
The doctor advised her to avoid certain foods due to her egg-yolk allergy.
Doktor ona yumurta sarısı alerjisi nedeniyle bazı yiyeceklerden uzak durmasını tavsiye etti.
Children with an egg-yolk allergy must read ingredient labels carefully.
Yumurta sarısı alerjisi olan çocuklar içerik etiketlerini dikkatlice okumalıdır.
An egg-yolk allergy can cause skin rashes and gastrointestinal issues.
Yumurta sarısı alerjisi, cilt döküntülerine ve sindirim sorunlarına neden olabilir.
While "egg-yolk allergy" itself is not an idiomatic expression, there are common sayings and phrases that involve eggs or allergies. Here are some examples:
Don't put all your eggs in one basket.
Bütün yumurtalarını tek sepete koyma.
It means not to risk everything on a single venture.
Walking on eggshells.
Yumurta kabukları üzerinde yürümek.
Used to describe being very cautious to avoid upsetting someone.
The egg is on your face.
Yumurtanın yüzünde.
This phrase means you are embarrassed due to your mistakes.
It's no use crying over spilled milk.
Dökülen süt için ağlamanın bir anlamı yok.
Meaning don't waste time worrying about things that have already happened.
The term "egg" derives from the Old English "æg," which is related to similar words in other Germanic languages. The term "yolk" comes from the Middle English "yolk," from Old English "geolca," meaning "yellow." The word "allergy" originates from the Greek "allergia," meaning "a reaction," and is a compound of "allos," meaning "other," and "ergon," meaning "work."
This comprehensive overview provides insights into the term "egg-yolk allergy" along with its usage in various contexts, idiomatic expressions associated with eggs, and additional linguistic information.