Noun Phrase
/ɪˈkwɪpmənt meɪnˈteɪnəns ˈreɪʃioʊ/
The term "equipment maintenance ratio" refers to a quantitative measure used to evaluate the effectiveness and efficiency of maintenance practices relative to equipment use. It is often expressed as a ratio, comparing the amount of maintenance time or costs incurred to the operational time or costs associated with the equipment. This metric is commonly used in industries such as manufacturing, transportation, and facility management to assess maintenance performance.
The frequency of use of this term is more prevalent in written contexts, particularly in technical reports, maintenance logs, and industry analyses rather than in casual spoken conversations.
The equipment maintenance ratio indicated that our machinery operates efficiently with minimal downtime.
Translation: El índice de mantenimiento del equipo indicó que nuestra maquinaria opera de manera eficiente con un mínimo de tiempo de inactividad.
To improve the equipment maintenance ratio, we need to invest in better training for our maintenance staff.
Translation: Para mejorar la relación de mantenimiento del equipo, necesitamos invertir en mejor capacitación para nuestro personal de mantenimiento.
The company’s equipment maintenance ratio is a crucial indicator of our overall operational efficiency.
Translation: La relación de mantenimiento del equipo de la empresa es un indicador crucial de nuestra eficiencia operativa general.
While "equipment maintenance ratio" itself is not commonly found within idiomatic expressions, the concepts surrounding maintenance and ratios can form fundamental expressions in a technical context in the industry. Here are some expressions that incorporate the idea of maintenance and operations:
"A stitch in time saves nine."
Maintenance done promptly prevents more extensive and costly repairs later.
Translation: Un punto a tiempo ahorra nueve.
"Measure twice, cut once."
Taking the time to assess and measure (like calculating a maintenance ratio) ensures efficiency before action is taken.
Translation: Mide dos veces, corta una.
"An ounce of prevention is worth a pound of cure."
Preventative maintenance, akin to assessing the equipment maintenance ratio, saves significant resources in the long run.
Translation: Una onza de prevención vale una libra de cura.
The term "equipment" derives from the French word "équiper," meaning to fit or furnish. "Maintenance" comes from the Old French "maintenance," meaning the act of maintaining or supporting. The term "ratio" originates from the Latin "ratio," referring to calculation or reasoning.
Synonyms: - Maintenance effectiveness ratio - Equipment upkeep ratio - Maintenance cost ratio
Antonyms: - Equipment degradation ratio - Maintenance deficiency ratio - Unused equipment ratio
This comprehensive overview provides insight into the "equipment maintenance ratio," emphasizing its significance in technical contexts and its role in the maintenance industry.