eunuchoid (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/ˈjuːnəkoʊɪd/

Meaning and Usage

The term "eunuchoid" refers to characteristics or qualities resembling those of a eunuch, particularly in terms of lack of secondary sexual characteristics or an absence of sexual organs. It is primarily used in a biological or medical context to describe certain traits in individuals that may relate to hormonal imbalances or genetic conditions.

The frequency of use for "eunuchoid" is relatively low, as it is a specialized term more common in medical or anatomical texts rather than in everyday conversation. It is primarily found in written contexts, such as academic papers, clinical studies, or medical literature.

Example Sentences

1. The doctor explained that the patient exhibited eunuchoid features due to a genetic disorder.
   Доктор объяснил, что у пациента были eunuchoid черты из-за генетического расстройства.

2. In historical contexts, the eunuchoid condition was sometimes seen among certain populations due to various factors.
   В исторических контекстах eunuchoid состояние иногда наблюдалось среди определенных популяций из-за различных факторов.

3. The study aimed to investigate the prevalence of eunuchoid traits in specific demographic groups.
   Исследование было направлено на изучение распространенности eunuchoid черт в определенных демографических группах.

Idiomatic Expressions

Although "eunuchoid" does not appear to have widely recognized idiomatic expressions directly associated with it, related terms might explore themes of impotence or lack of power. Here are a few relevant idiomatic examples:

1. Caught between a rock and a hard place
   The eunuchoid character in the story feels caught between a rock and a hard place, unable to assert himself in a world dominated by masculine ideals.
   (Персонаж eunuchoid в рассказе чувствует себя между молотом и наковальней, не имея возможности проявить себя в мире, где доминируют мужские идеалы.)

2. Biting the bullet
   He had to bite the bullet when confronted with his eunuchoid condition, accepting the limitations it put on his life.
   (Ему пришлось стиснуть зубы, когда он столкнулся со своим eunuchoid состоянием, приняв ограничения, которые оно наложило на его жизнь.)

3. Walking on eggshells
   She felt she was walking on eggshells around him, aware of his eunuchoid insecurities in their relationship.
   (Она чувствовала, что идет по яишкам вокруг него, зная о его eunuchoid неуверенности в их отношениях.)

Etymology

The word "eunuchoid" derives from "eunuch," which is from the Greek "eunoukhos" (εὐνούχος), meaning "castrated." The suffix "-oid" derives from the Greek "eidos" (εἶδος), meaning "form" or "shape." Together, it translates to "having the form of a eunuch."

Synonyms and Antonyms

Synonyms:
- Castrated
- Sterile
- Asexual

Antonyms:
- Masculine
- Virile
- Fertile