"Exciting current" is not a common phrase in English and may refer to a current trend or situation that is thrilling or captivating. The term could imply a flow of events, ideas, or energies that are considered intriguing or novel. It is relatively low in frequency of use and is more likely to be seen in written contexts like articles or reports rather than in everyday conversation.
The documentary highlighted the exciting current in renewable energy technologies.
Документальный фильм осветил захватывающее течение в технологиях возобновляемой энергии.
Young people are often at the forefront of the exciting current in social movements.
Молодые люди часто стоят на переднем крае захватывающего течения в социальных движениях.
The artist’s latest exhibition captures the exciting current of contemporary art.
Последняя выставка художника отражает захватывающее течение современного искусства.
While "exciting current" itself is not typically involved in idiomatic expressions, the idea of "current" can be found in several idiomatic phrases.
Keeping up with current events is crucial for understanding the world.
Держать руку на пульсе текущих событий очень важно для понимания мира.
The current of thought
There is a current of thought that suggests otherwise about the effectiveness of the policy.
Существует течение мысли, что политика не такая эффективная, как считается.
Current affairs
She has a keen interest in current affairs and often participates in discussions.
Она очень интересуется актуальными событиями и часто участвует в обсуждениях.
Caught in the current