Noun
/ˈfaɪər ˌfaɪtɪŋ ˈstɛrweɪ/
A fire-fighting stairway is a designated staircase in a building that provides access for firefighters during an emergency. These stairways are typically designed to allow first responders to reach different floors safely and efficiently, often corresponding with fire codes and building regulations. The term is localised in its usage primarily within architectural and emergency management contexts rather than everyday conversation, making it more prevalent in written contexts such as technical documents and safety guidelines.
The term is not commonly used in casual conversation but is important in municipal planning, safety regulations, and building codes. It is more frequent in written texts related to construction and safety protocols.
The new skyscraper was built with a fire-fighting stairway that meets all local safety regulations.
Новый небоскреб был построен с пожарной лестницей, которая соответствует всем местным стандартам безопасности.
During the drill, the fire-fighting stairway was cleared of any obstructions to ensure rapid access for the firefighters.
Во время учения пожарная лестница была освобождена от любых преград, чтобы обеспечить быстрый доступ к пожарным.
The architects included a fire-fighting stairway in their design to enhance the building's safety features.
Архитекторы включили пожарную лестницу в свой проект, чтобы улучшить характеристики безопасности здания.
While "fire-fighting stairway" doesn't have widely recognized idiomatic expressions, the term could relate to several related expressions within safety and emergency services discussions:
Playing with fire
This means engaging in risky behavior.
Investing all my savings in that venture seems like playing with fire.
Инвестировать все свои сбережения в это предприятие кажется играть с огнем.
Put out the fire
To solve a problem or to address an urgent issue quickly.
We need to put out the fire in the budget before it gets worse.
Нам нужно потушить пожар в бюджете, прежде чем станет хуже.
Fire in the belly
A strong drive or enthusiasm for something.
She has a fire in the belly to succeed in her career.
У нее есть горячее желание добиться успеха в карьере.
The term "fire-fighting" is derived from the verb "to fight," which means to take part in a violent struggle to gain something or to prevent something bad from happening. "Stairway" comes from "stair," which has Old English origins (stēge) referring to steps or a series of steps that provide access to different levels.
Synonyms: - Emergency stairway - Fire escape - Fire access stairway
Antonyms: - Elevator - Lift (in terms of vertical mobility)
By understanding the significance and context of "fire-fighting stairway," we can appreciate its role in ensuring safety in building designs and emergency protocols.