Noun
/fɪərɪŋ pɔɪnt/
"Firing point" refers to a specific location or designated position from which firearms or artillery are discharged. It can also denote the intended target for a weapon. This term is predominantly used in military, law enforcement, and safety training contexts.
In terms of frequency, "firing point" is more commonly found in written contexts, particularly in military manuals, training guides, or legal documents, though it may also appear in discussions about shooting sports or safety protocols in oral conversations.
The soldiers were instructed to take their positions at the firing point.
(Солдаты были проинструктированы занять свои позиции на огневой точке.)
Safety measures are in place to ensure that no civilians are near the firing point during drills.
(Приняты меры безопасности, чтобы гарантировать, что поблизости от огневой точки во время учений не будет гражданских лиц.)
The instructor demonstrated proper shooting techniques at the firing point.
(Инструктор продемонстрировал правильные техники стрельбы на огневой точке.)
While "firing point" itself is not commonly found in idiomatic expressions, there are several phrases in which "firing" plays a significant role. Here are a few related expressions:
Firing on all cylinders: Operating at full capacity or effectiveness.
Example: The team is really firing on all cylinders this quarter.
(Команда действительно работает на полную мощность в этом квартале.)
At the firing line: In a critical position that requires action or decision-making.
Example: The manager is at the firing line when it comes to meeting deadlines.
(Менеджер находится на переднем плане, когда дело касается соблюдения сроков.)
Firing shots across the bow: Sending a warning or a hint of possible conflict.
Example: The CEO’s remarks were seen as firing shots across the bow of the competitors.
(Заметки генерального директора рассматривались как предупреждение конкурентам.)
The term "firing point" combines the noun "firing" (from the verb "fire," which has its origins in the Old English word "fyr," meaning fire) and "point," which comes from the Old French "pointe," meaning the tip or a precise location. The term has evolved within military vernacular over time to describe specific locations from which weapons are discharged.
Synonyms: - Shooting position - Firing line - Targeting area
Antonyms: - Safe zone - Non-combat area - Retreating position
This comprehensive overview should provide a clear understanding of "firing point" and its usage within the English language.