Noun phrase
/fɜrst skuːl/
"First school" generally refers to the initial educational institution that a child attends, often associated with early childhood education or primary education. In some contexts, particularly in the UK, it may also refer specifically to an elementary school. The term is used more frequently in written contexts, particularly in educational materials and discussions about childhood education.
In terms of frequency, it is moderately common, particularly in discussions regarding early education or personal anecdotes about schooling experiences.
"When I started my first school, I was both excited and nervous."
"Cuando comencé mi primera escuela, estaba tanto emocionado como nervioso."
"My first school had a playground that I loved to play on during recess."
"Mi primera escuela tenía un patio de recreo en el que me encantaba jugar durante el recreo."
"I remember my teachers from my first school very fondly."
"Recuerdo a mis maestros de mi primera escuela con mucho cariño."
While "first school" itself is not commonly used in idiomatic expressions, the concepts of "first" and "school" often appear in various phrases:
"First things first."
"Primero lo primero."
Meaning: Prioritize the most important tasks before others.
"You never forget your first school."
"Nunca olvidas tu primera escuela."
Meaning: The early experiences in education have a lasting impact.
"School of hard knocks."
"Escuela de golpes duros."
Meaning: Learning from difficult life experiences rather than formal education.
"Back to school."
"Regreso a la escuela."
Meaning: Referring to the time when students start a new academic year.
"Hit the books."
"Estudiar con dedicación."
Meaning: To study hard or to begin studying seriously.
"Hit the ground running."
"Comenzar con buen pie."
Meaning: To start something and proceed with enthusiasm or energy, especially in a new project or job.
"School's out."
"Se acabó la escuela."
Meaning: The school term has ended, often used to express excitement about the break.
The term "first" comes from the Old English "fyrsta," which is related to "fore" and "before," indicating the initial position. "School" originates from the Greek word "scholē," which means "leisure" or "discussion," and came to signify a place for learning and education during the Roman times.