Noun
/ˈfɜrst strɪŋ/
The term "first-string" typically refers to a player who is a member of the starting lineup of a sports team, as opposed to a substitute or backup player. This term is used to indicate someone who is among the best, most skilled, or most favored in a particular field or activity. In a broader context, it can also refer to something that is of top quality or the best available.
The word is commonly used in both written and spoken English, particularly in discussions related to sports, competitive activities, or in contexts expressing superiority in a particular category.
The coach decided to include him in the first-string lineup for the championship game.
(El entrenador decidió incluirlo en la alineación titular para el partido del campeonato.)
Only the best players make it to the first-string team in professional leagues.
(Solo los mejores jugadores llegan al equipo titular en las ligas profesionales.)
Her performance in the auditions secured her a spot on the first-string theater cast.
(Su actuación en las audiciones le aseguró un lugar en el elenco titular de teatro.)
The phrase "first-string" is often found in idiomatic expressions, especially related to excellence, priority, or quality.
It's a first-string effort.
(Es un esfuerzo de primera categoría.)
Meaning: It's a very good or top-level effort.
They brought in the first-string experts to solve the problem.
(Llevaron a los expertos de primera categoría para resolver el problema.)
Meaning: They brought in the best experts available.
The first-string players never let the team down during crucial matches.
(Los jugadores titulares nunca decepcionan al equipo durante los partidos cruciales.)
Meaning: The best players always perform well in important games.
If you want success, you need to go with the first-string choices.
(Si quieres tener éxito, necesitas optar por las opciones de primera categoría.)
Meaning: To be successful, you should choose the best options available.
She is the first-string candidate for the scholarship.
(Ella es la candidata de primera categoría para la beca.)
Meaning: She is the top candidate for the scholarship.
The term "first-string" originates from the world of sports, specifically referring to stringed instruments where the "first string" is typically the highest and most important in terms of pitches. Over time, it has evolved in usage to denote primary status across various contexts, highlighting excellence and quality.
Synonyms: - Starter - Primary - Key player - First team
Antonyms: - Backup - Substitute - Second-string - Reservist