Noun
/ˈflæp.ɪŋ wɪŋ/
The term "flapping wing" refers to a wing that moves up and down or back and forth in a repetitive motion, typically as part of an aerodynamics study or in the context of certain flying creatures and machines. The concept is often applied in studies related to ornithology (the study of birds), robotics, and aerodynamics.
In English, "flapping wing" is used primarily in technical discussions, scientific literature, and engineering contexts, rather than in casual oral speech. Its frequency of use can vary but tends to be more common among specialists in areas such as aviation, robotics, and biology.
The engineers designed a new drone that mimics the flapping wing of a hawk.
(Инженеры разработали новый дрон, который имитирует хлопающую крыло ястреба.)
Many birds have adapted to flight by evolving a highly efficient flapping wing mechanism.
(Многие птицы адаптировались к полету, эволюционировав в высокоэффективный механизм хлопающих крыльев.)
Researchers are studying the aerodynamic properties of the flapping wing to improve airplane designs.
(Исследователи изучают аэродинамические свойства хлопающего крыла для улучшения дизайна самолетов.)
While "flapping wing" does not have common idiomatic expressions associated with it, related terms in the context of movement and flight may appear in phrases or expressions. Here are some examples:
Spread one's wings: To become more independent or to try new things.
Translation: "She decided to spread her wings and travel the world."
(Она решила расправить свои крылья и путешествовать по миру.)
Fly by the seat of your pants: To do something without planning or experience, relying on instinct.
Translation: "Since I had no prior experience, I had to fly by the seat of my pants during the presentation."
(Поскольку у меня не было опыта, мне пришлось действовать наугад во время презентации.)
A wing and a prayer: Doing something with little hope of success or relying on a small chance.
Translation: "They launched the new product on a wing and a prayer, hoping for the best."
(Они выпустили новый продукт с надеждой на удачу.)
On the wings of love: Experiencing emotion or joy because of love.
Translation: "She felt she was on the wings of love during their romantic getaway."
(Она чувствовала, что на крыльях любви во время их романтического отдыха.)
The term "flapping" originates from the verb "flap," which derives from Middle English flappen, which means to strike or move. The word is related to similar words in Old English and has Proto-Germanic and Old Norse roots. The word "wing" comes from the Old English wenge, which is related to the sense of movement or flight.
Synonyms: - Flapping appendage - Oscillating wing - Moving wing
Antonyms: - Static wing - Fixed structure - Stationary appendage