kotwal (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Kotwal is a noun.

Phonetic Transcription

/kəʊtˈwɑːl/

Meaning and Usage

The term "kotwal" traditionally refers to a chief police officer in a town or a municipal officer responsible for maintaining law and order, especially in some parts of India and South Asia. The term is less frequently used in modern English and is more commonly found in historical or cultural contexts. The frequency of use is quite low, as it is often found in written texts discussing historical or cultural matters relating to policing or governance.

Example Sentences

1. The kotwal ensured that the town remained peaceful during the festival.

2. Translation: Лейтенант обеспечил, чтобы город оставался мирным во время праздника.

3. In ancient times, the kotwal was a symbol of authority and justice.

4. Translation: В древние времена кутвал был символом власти и справедливости.

5. Local leaders often consulted with the kotwal to discuss community issues.

6. Translation: Местные лидеры часто консультировались с котвалом, чтобы обсудить проблемы сообщества.

Idiomatic Expressions

The term "kotwal" is not commonly used in English idiomatic expressions. However, in cultural contexts, it can be related to notions of authority, power, and local governance. Below are example sentences that incorporate the concept surrounding kotwal with idiomatic expressions in broader terms:

1. The kotwal had his finger on the pulse of the community, always aware of what was happening.

2. Translation: Котвал всегда был в курсе дел сообщества, зная, что происходит.

3. When the riots broke out, the kotwal acted as a rock in the storm, maintaining order amidst chaos.

4. Translation: Когда начались беспорядки, котвал выступил как скала в шторме, поддерживая порядок среди хаоса.

5. It didn’t take long for the news of the kotwal’s refusal to act to spread like wildfire.

6. Translation: Не прошло и минуты, как новости о том, что котвал отказался действовать, распространются как лесной пожар.

7. The villagers looked to the kotwal for guidance, trusting that he would steer them through the crisis.

8. Translation: Деревенские жители искали напутствия у котвала, доверяя, что он проведет их через кризис.

Etymology

The word "kotwal" has its roots in the Persian language, where it referred to a guard or a police officer. It was adopted into Hindi and other South Asian languages, reflecting the historical influence of Persian culture on South Asian societies.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Constable - Police chief - Sheriff (in some contexts)

Antonyms: - Criminal - Lawbreaker - Offender

This extensive overview of the term "kotwal" provides insights into its meanings, usage frequency, and cultural significance within the context of law and order.