The term "leading lady" refers to the main female character in a play, film, or other performance. It is used to denote a prominent female role, often characterized by her significance to the storyline, and may imply a level of prestige or influence in that context. The term is frequently found in discussions about cinema, theatre, and television. It is more commonly used in written contexts, such as reviews and analyses, though it is also heard in spoken discussions about the arts.
Translation: La protagonista en el nuevo musical ha recibido críticas elogiosas por su poderosa actuación.
Every great film needs a leading lady who can captivate the audience.
Translation: Cada gran película necesita una protagonista que pueda cautivar al público.
The casting director was searching for the perfect leading lady for their upcoming drama.
The term "leading lady" frequently appears in discussions of significant roles in narratives. Here are some idiomatic expressions and phrases that incorporate "leading lady":
Translation: Ella se ha establecido como una protagonista por derecho propio, rompiendo barreras en la industria.
"To play the leading lady"
Translation: Siempre soñó con interpretar a la protagonista en una gran producción de Broadway.
"Be the leading lady of the show"
Translation: En esa actuación, realmente se convirtió en la protagonista del espectáculo.
"Finding a true leading lady"
The phrase "leading lady" has its roots in the theatrical tradition, where the term "leading" indicates prominence or importance, and "lady" refers to a woman of competence or stature. Its usage has evolved over time in various media, particularly in the realms of film, theatre, and television.
Female lead
Antonyms:
This detailed exploration highlights the term "leading lady" within cultural and linguistic contexts, illustrating its significance and varied applications.