Noun
/mʌl.tɪˌsfɪr ˈɡæs ˈhoʊldər/
A multisphere gas holder is a type of gas storage tank consisting of multiple spherical sections. It is designed to hold gases, such as natural gas or methane, under pressure, commonly used in industrial and municipal applications.
In the English language, this term is primarily used in technical, engineering, or industrial contexts. It is not a commonly used term in everyday conversation but may appear in written documentation or discussions related to gas storage solutions. The frequency of use tends to be higher in written texts, such as engineering reports, white papers, or safety regulations.
The new facility features a multisphere gas holder that enhances storage capacity and safety.
Translation: Новое сооружение оснащено газохранилищем в виде нескольких сфер, что увеличивает емкость и безопасность.
Engineers focused on optimizing the efficiency of the multisphere gas holder in the project design.
Translation: Инженеры сосредоточились на оптимизации эффективности газохранилища в проекте.
Proper maintenance of the multisphere gas holder is crucial to prevent any leaks or hazards.
Translation: Правильное обслуживание газохранилища в виде нескольких сфер имеет решающее значение для предотвращения утечек или опасностей.
While "multisphere gas holder" itself does not directly lend itself to idiomatic expressions, there are related terms in the industry that are important, particularly in the context of safety and efficiency. Here are several idiomatic expressions relevant to gas storage and energy industries:
Gas up - To fill a gas holder or vehicle with gas.
Before starting the journey, make sure to gas up the truck.
Translation: Перед началом путешествия убедитесь, что вы заправили грузовик.
Under pressure - In a difficult situation, much like gas is stored under pressure in a gas holder.
She performed very well under pressure during the presentation.
Translation: Она очень хорошо справилась под давлением во время презентации.
Hold your gas - To control oneself in a situation where you might want to express frustration or anger regarding gas issues.
You need to hold your gas until we resolve this problem with the storage facility.
Translation: Тебе нужно сдержаться, пока мы не решим эту проблему с хранилищем.
Let it out - To release gas pressure or emotions.
After a long day, it's good to let it out by talking to someone.
Translation: После долгого дня хорошо выпустить пар, поговорив с кем-то.
Fill to capacity - To maximize the usage of a container, such as filling a gas tank completely.
Make sure to fill the multisphere gas holder to capacity before closing.
Translation: Убедитесь, что вы заполнили газохранилище до предела, прежде чем закрыть его.
The term multisphere gas holder combines "multi-" meaning multiple or many, "sphere," referring to its spherical shape, and "gas holder," a term used since the late 19th century, which has origins in the industrial boom relating to gas storage solutions.
Synonyms: - Gas storage tank - Gas reservoir - Pressure vessel
Antonyms: - Gas release system - Gas venting system