Adjective Phrase
/əv ˈmɪd.lɪŋ saɪz/
The phrase "of middling size" describes something that is of average or moderate size, neither large nor small. It is often used to convey a neutral or balanced characteristic in various contexts, such as describing objects, living beings, or other entities.
Комната была среднего размера, подходящая для небольшой семейной встречи.
The car he bought is of middling size, perfect for city driving but spacious enough for weekend trips.
Машина, которую он купил, была среднего размера, идеально подходящая для городских поездок, но достаточно просторная для поездок на выходные.
She prefers paintings of middling size that can fit comfortably on her walls without overwhelming them.
While "of middling size" itself is not typically found in idiomatic expressions, the concept of "middling" does appear in various phrases. Here are a few idiomatic expressions related to the concept of moderation or being in between:
Умеренные усилия могут привести к средним результатам.
He is a middling scholar, not the best but certainly not the worst.
Он есть ученый средней руки, не лучший, но определенно не худший.
She often settles for middling choices rather than aiming too high or too low.
Она часто выбирает средние решения, а не ставит слишком высокие или низкие цели.
Their performance was of middling quality, satisfying but not exceptional.
The word "middling" comes from Middle English "mideling," which is derived from "mid" meaning "middle" or "in-between." Its usage can be traced back to the idea of something occupying the middle position in a range or scale.
This comprehensive overview provides insight into the phrase "of middling size," its usage, meaning, and its role in the English language.