Noun Phrase
/ˈaʊt.spred wɪŋz/
The phrase "outspread wings" refers to wings that are spread wide open, as seen in birds or other flying creatures. This expression is often used to evoke images of freedom, grace, or the act of flying. The frequency of its use is moderate, typically appearing in both literary contexts and descriptive narratives about birds or flight. It is more commonly found in written contexts, such as poetry or literature, rather than in casual spoken language.
The bird took flight, soaring high with its outspread wings.
Птица взмыла в небо, паря высоко с расправленными крыльями.
The artist painted a majestic eagle with outspread wings, capturing its power and beauty.
Художник изобразил величественного орла с расправленными крыльями, запечатлев его мощь и красоту.
As the sun set, the swans glided gracefully on the lake, their outspread wings reflecting the colors of the sky.
Когда солнце село, лебеди грациозно скользили по озеру, их расправленные крылья отражали цвета неба.
While "outspread wings" itself may not be commonly used in idiomatic expressions, the concept of wings or flying is prevalent in various idiomatic phrases.
"Spread your wings"
It's time to spread your wings and explore the world beyond your hometown.
Пришло время расправить крылья и исследовать мир за пределами своего родного города.
"Wings clipped"
He felt his wings were clipped after being stuck in a routine job.
Он чувствовал, что его крылья обрезаны после того, как застрял на рутинной работе.
"Fly by the seat of your pants"
Sometimes you have to just fly by the seat of your pants and see where life takes you.
Иногда нужно просто плыть по течению и смотреть, куда жизнь тебя приведет.
"Get your wings"
After months of training, she finally got her wings as a pilot.
После месяцев подготовки она, наконец, получила свои крылья как пилот.
The word "outspread" comes from the Old English out spreaddan, where "out" means "away from the center" or "external," and "spread" originates from the Proto-Germanic spraidan, meaning to extend or lay out. The word "wing" comes from the Old English wenge, which has Germanic origins, referring to the appendage used for flying.
Synonyms: expanded wings, unfurled wings, stretched wings
Antonyms: folded wings, closed wings, retracted wings
This detailed examination provides a comprehensive overview of the phrase "outspread wings" in various contexts and its significance in the English language.