Partial automation refers to the process of utilizing technology and systems to automate certain aspects or parts of a task or process rather than executing it entirely without human intervention. It is commonly used in various industries, including manufacturing, logistics, and information technology, where it serves to enhance efficiency while still requiring human oversight.
Translation: Частичная автоматизация привела к значительным улучшениям в эффективности производства и сокращению человеческих ошибок на заводах.
Many companies are investing in partial automation to stay competitive in the rapidly changing market.
Translation: Многие компании инвестируют в частичную автоматизацию, чтобы оставаться конкурентоспособными на быстро меняющемся рынке.
The benefits of partial automation include cost savings and increased accuracy in data processing.
While "partial automation" itself is not commonly found in idiomatic expressions, it can be linked to broader terms associated with automation and technology. Here are some idiomatic expressions that might relate to the concept:
Translation: Компания была вынуждена отключить инициативу по частичной автоматизации из-за ограничений бюджета.
Raise the bar - To set higher standards, which often includes implementing partial automation to improve efficiency.
Translation: Новое программное обеспечение поднимет планку для того, что мы ожидаем от наших процессов частичной автоматизации.
Get the ball rolling - To begin a process or initiative, often implying a move towards implementing partial automation.
The term "partial" comes from the Latin word partialis, which means "of or concerning a part." "Automation" derives from the Greek word automatos, meaning "self-moving" or "self-acting." Thus, "partial automation" essentially combines the concepts of "partly self-operating systems."