Noun
/pævɛd flum/
A paved flume refers to a water channel or conduit that is lined with a hard surface, often concrete or stone, to direct the flow of water, typically in irrigation, drainage, or for water transport purposes. The term combines "paved," which means covered with a durable surface, and "flume," indicating a narrow channel for flowing water.
Frequency of Use The term "paved flume" is relatively specialized and may appear more frequently in written contexts, particularly in fields such as civil engineering, hydrology, or environmental studies. It is not commonly used in everyday conversation.
The construction crew finished the paved flume in record time, ensuring that rainwater would be efficiently diverted from the site.
(Строительная бригада закончила строительство асфальтированного канала в рекордные сроки, обеспечив эффективный отвод дождевой воды с участка.)
The landscape architect designed a paved flume to control the flow of water in the park.
(Ландшафтный архитектор разработал асфальтированную канаву для контроля потока воды в парке.)
In order to prevent erosion, they installed a paved flume along the hillside.
(Чтобы предотвратить эрозию, они установили асфальтированный водосток вдоль склона холма.)
While "paved flume" is not commonly featured in idioms, water-related idiomatic expressions commonly include the words "flow" or "channel." Below are a few related idiomatic expressions that involve "water" or "flow."
Don’t throw the baby out with the bathwater.
(Не спешите избавиться от всего. Важно не потерять то, что полезно, пытаясь избавиться от ненужного.)
Meaning: Be careful not to discard something valuable while trying to eliminate what is undesirable.
Go with the flow.
(Плыть по течению.)
Meaning: To relax and accept a situation without trying to change or control it.
Water under the bridge.
(Что было, то было.)
Meaning: An event or issue that is no longer important or relevant.
The word paved comes from Old French "pavier," which has its roots in Latin "pavire," meaning "to beat down, to flatten." Meanwhile, flume originates from the Middle English "flum," which comes from the Old French "flume" meaning "river, stream," ultimately traced back to the Latin "flumen," meaning "a river."
Synonyms: - Channel - Conduit - Ditch - Waterway
Antonyms: - Dam - Barrier - Obstruction - Blockage
This information provides a comprehensive insight into the term "paved flume," highlighting its usage, context, and related concepts.