The verb "perpetuate" means to cause something to continue indefinitely or to preserve from extinction or oblivion. It is often used in contexts where certain ideas, practices, traditions, or memories are maintained over time. In terms of frequency, "perpetuate" is more commonly found in written contexts, particularly in academic, legal, or formal writing, than in everyday oral speech.
The film aims to perpetuate the historical events of the early 20th century.
El filme tiene como objetivo perpetuar los eventos históricos de principios del siglo XX.
Many institutions were established to perpetuate cultural heritage.
Se establecieron muchas instituciones para perpetuar el patrimonio cultural.
She worried that his behavior would only serve to perpetuate the cycle of miscommunication between them.
Ella temía que su comportamiento solo serviría para perpetuar el ciclo de la falta de comunicación entre ellos.
While "perpetuate" itself is not commonly used in many idiomatic expressions, it can relate to broader themes of continuity and preservation. Below are a few sentences that include "perpetuate" in various contexts which convey some idiomatic meanings.
We must not perpetuate old prejudices if we want to move forward as a society.
No debemos perpetuar los viejos prejuicios si queremos avanzar como sociedad.
By telling these stories, we help to perpetuate the legacy of those who came before us.
Al contar estas historias, ayudamos a perpetuar el legado de aquellos que nos precedieron.
The initiative seeks to perpetuate innovation in technology for generations to come.
La iniciativa busca perpetuar la innovación en tecnología para las generaciones futuras.
If we do not acknowledge our past, we may inadvertently perpetuate the same mistakes.
Si no reconocemos nuestro pasado, podemos perpetuar inadvertidamente los mismos errores.
The school's traditions are designed to perpetuate a sense of community among students.
Las tradiciones de la escuela están diseñadas para perpetuar un sentido de comunidad entre los estudiantes.
The word "perpetuate" originates from the Latin "perpetuare," which comes from "perpetuus," meaning "perpetual" or "everlasting." This word traveled into Middle French as "perpetuer" before being adopted into English in the early 17th century.