plug cock (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Plug cock" functions as a noun phrase.

Phonetic Transcription

/pʌg kɒk/

Meaning and Usage

"Plug cock" is not a commonly used term in standard English and has specialized meanings depending on the context. It typically refers to a part in certain plumbing or mechanical contexts, specifically a type of valve or fixture. In a slang or informal context, "cock" can refer to male genitalia, which may also lead to erotic or vulgar implications. Its usage is relatively infrequent in both oral speech and written context.

Example Sentences

1. The plumber replaced the old plug cock in the bathroom sink.

2. Translation: El fontanero reemplazó el viejo tapón en el lavabo del baño.

3. Make sure to check the plug cock for any leaks after installation.

4. Translation: Asegúrate de revisar el tapón para ver si hay fugas después de la instalación.

5. The new faucet came with a high-quality plug cock to prevent water leakage.

6. Translation: El nuevo grifo vino con un tapón de alta calidad para prevenir fugas de agua.

Idiomatic Expressions

The combination of "plug" and "cock" doesn't generate significant idiomatic expressions. However, both words can be part of different idiomatic phrases:

1. Plug away - To continue working hard on something, often without much immediate reward.
2. Example: He decided to plug away at his project until it was finished, no matter how tired he felt.

3. Translation: Decidió seguir trabajando en su proyecto hasta que estuviera terminado, sin importar lo cansado que se sintiera.

4. Cock a snook - To show defiance or contempt, often in a playful or cheeky manner.

5. Example: She cocked a snook at the rules and decided to take matters into her own hands.

6. Translation: Ella se burló de las reglas y decidió tomar el asunto en sus propias manos.

7. In the plug - Often refers to being interconnected or fit snugly together, frequently used in mechanical contexts.

8. Example: Ensure all the parts are in the plug before proceeding to the next step.
9. Translation: Asegúrate de que todas las partes estén encajadas antes de proceder al siguiente paso.

Etymology

"Plug" comes from Middle English plogge and Old Norse ploggr, meaning to stop up or fill. The term "cock" originates from Old English cocc, meaning a male bird, often used in various types of vernacular to refer to the male genitalia.

Synonyms and Antonyms

Synonyms:
- Diesel cock (alternative for a valve in some machinery contexts) - Stopcock (a valve used to control the flow of liquid)

Antonyms:
- Open valve (refers to a condition where the flow is unrestricted)