Noun
/pʌb.lɪk ˈlaɪ.tɪŋ/
Public lighting refers to the illumination provided in public areas, such as streets, parks, and other communal spaces. It plays an essential role in ensuring safety and visibility during nighttime hours and can affect the aesthetic appeal of urban environments.
Public lighting is commonly used in discussions regarding urban planning, safety measures, and aesthetics in public spaces. It is frequently used in both written contexts (e.g., city planning documents, articles) and oral speech (e.g., conversations about city infrastructure).
Городской совет выделил средства на улучшение уличного освещения в центре города.
Many residents feel safer at night thanks to the new public lighting installed in their neighborhood.
Многие жители чувствуют себя в безопасности ночью благодаря новому уличному освещению, установленному в их районе.
The design of public lighting should consider both functionality and aesthetics.
While "public lighting" is not frequently featured in idiomatic expressions, the concept of lighting in a broader sense does appear in various sayings and phrases. Here are a few expressions that incorporate the broader theme of lighting:
Её улыбка действительно может осветить жизнь кого-то.
In the limelight
Музыкант находился в центре внимания с момента выхода его нового альбома.
A light at the end of the tunnel
После месяцев тяжёлой работы я наконец вижу свет в конце туннеля.
Shed light on
Расследование направлено на то, чтобы пролить свет на недавнюю волну преступности.
Light the way
The term "public" derives from the Latin root "publicus," meaning "of the people," while "lighting" comes from the Old English "leóhting," which possesses the sense of providing illumination or brightness. The combination highlights the notion of illumination accessible to and used by the general populace in shared spaces.
Synonyms: - Street lighting - Public illumination - External lighting
Antonyms: - Darkness - Obscurity - Shadow