Noun
/tæloʊ triː/
A tallow tree refers to a tree of the genus Triadica, also known historically as the Chinese tallow tree. It is often cultivated for its seeds, which yield tallow, a form of vegetable fat. Tallow trees are known for their rapid growth and their ability to thrive in various conditions. In addition to their commercial uses, they can also be seen as invasive in some regions.
The tallow-tree can be found in many parts of the southern United States, particularly in wetland areas.
(Русский: Тополь можно найти во многих частях южных Штатов, особенно в болотистых районах.)
Farmers often plant tallow-trees for their oil-rich seeds, which can be used for cooking.
(Русский: Фермеры часто сажают тополя из-за их богатых на масла семян, которые можно использовать для готовки.)
As an invasive species, the tallow-tree poses a threat to local ecosystems.
(Русский: Как инвазивный вид, тополь угрожает местным экосистемам.)
The term "tallow tree" itself does not frequently appear in idiomatic expressions. However, there are several related phrases and idioms regarding trees and plants more generally, which provide insight into their cultural significance.
"If you think I planted the tallow tree, you're barking up the wrong tree."
(Русский: "Если ты думаешь, что я посадил тополь, ты заблуждаешься.")
Can't see the forest for the trees
"In discussing the tallow tree's impact, sometimes we can't see the forest for the trees."
(Русский: "Обсуждая влияние тополя, иногда мы не видим леса за деревьями.")
A tree falls the way it leans
The term "tallow tree" comes from the English word "tallow," which refers to a fat produced from animal or vegetable sources. The connection to "tree" indicates the source of this fat from the seeds of the tree. The tallow tree is specifically associated with the Chinese tallow tree (Triadica sebifera), which was introduced to various countries for its economic value.