Noun Phrase
/tɜrm əv ˈsɜrvɪs/
The term "term of service" refers to a legal agreement between a service provider and a user that outlines the rights and responsibilities of each party. This document often includes conditions regarding the use of the service, limitations on liability, and procedures for dispute resolution. "Terms of service" are commonly found in online services, software applications, and websites.
The phrase is quite common, especially in the contexts of technology, online platforms, and digital services. It is primarily used in written contexts, such as legal documents, websites, and user agreements, rather than conversational speech.
Before signing up for the new app, make sure to read the term of service carefully.
(Прежде чем подписываться на новое приложение, обязательно внимательно прочитайте условия использования.)
Many users overlook the term of service, which can lead to unexpected consequences.
(Многие пользователи игнорируют условия использования, что может привести к неожиданным последствиям.)
The term of service was updated to include more stringent privacy policies.
(Условия использования были обновлены, чтобы включить более строгие политики конфиденциальности.)
While "term of service" itself may not appear in idiomatic expressions, there are relevant phrases used in relation to user agreements and conditions. Below are a few expressions that involve the word "term" or similar concepts.
In terms of: "In terms of service, we need to adhere to the new guidelines established."
(Что касается сервиса, нам нужно соблюдать новые установленные правила.)
Terms and conditions: "Be sure to check the terms and conditions before making a purchase."
(Не забудьте ознакомиться с условиями перед покупкой.)
On the same terms: "He agreed to work on the same terms as his colleagues."
(Он согласился работать на тех же условиях, что и его коллеги.)
To put it in simple terms: "To put it in simple terms, you must agree to the terms of service to use the site."
(Говоря простыми словами, вы должны согласиться с условиями использования, чтобы пользоваться сайтом.)
Under the terms: "Under the terms of the contract, he is entitled to a refund."
(Согласно условиям контракта, он имеет право на возврат денег.)
Beyond the terms: "The situation has now gone beyond the terms we originally agreed upon."
(Ситуация теперь вышла за пределы тех условий, с которыми мы изначально согласились.)
The phrase "term of service" combines the word "term," which comes from the Latin "terminus," meaning "end, boundary," and "service," derived from the Latin "servitium," meaning "slavery, servitude," but also used in the context of assistance and benefits provided. The phrase likely originated as services became formalized in legal and business contexts.
Synonyms: - User Agreement - Service Agreement - Terms and Conditions
Antonyms: - Freedom of Use (in terms of no restrictions) - Non-agreement (in terms of no formal agreement)