Noun
/ðə ˈdeɪli raʊnd/
The phrase "the daily round" refers to the routine tasks or activities undertaken on a daily basis. It is commonly used in contexts where individuals refer to their regular day-to-day responsibilities or actions that form part of their life, often implying a sense of monotony or obligation.
Frequency of Use: The phrase is not extremely common in everyday conversation but is more likely to be found in written contexts or more formal discussions about daily life. It does not usually feature prominently in colloquial speech.
The daily round can sometimes feel repetitive, but it also brings structure to our lives.
La rutina diaria a veces puede parecer repetitiva, pero también aporta estructura a nuestras vidas.
He enjoys the daily round of his job, meeting different people each day.
Él disfruta de la rutina diaria de su trabajo, conociendo a diferentes personas cada día.
After a long week's work, she was grateful for the regularity of the daily round.
Después de una larga semana de trabajo, ella estaba agradecida por la regularidad de la rutina diaria.
"The daily round" is part of various idiomatic expressions that convey concepts related to routine and structure, but it is not frequently used in idioms per se. However, several phrases convey similar meanings:
"Going through the daily round": Refers to performing daily tasks without enthusiasm.
"Pasando por la rutina diaria", se refiere a realizar tareas diarias sin entusiasmo.
"She feels like she’s just going through the daily round, with no excitement left in her routine."
"Ella siente que solo está pasando por la rutina diaria, sin emoción en su vida cotidiano."
"Caught in the daily round": To be trapped in the monotonous cycle of daily life.
"Atrapado en la rutina diaria", se utiliza para describir estar atrapado en el ciclo monótono de la vida diaria.
"He realized he was caught in the daily round and needed a change."
"Se dio cuenta de que estaba atrapado en la rutina diaria y necesitaba un cambio."
"The daily grind": Refers to the daily work and activities, often with a negative connotation of tiring repetition.
"La rutina diaria", se refiere al trabajo diario y las actividades, a menudo con una connotación negativa de repetición agotadora.
"After months of the daily grind, she decided to take a vacation."
"Después de meses de la rutina diaria, decidió tomar unas vacaciones."
The phrase "the daily round" combines "daily," which stems from Middle English and Old English "dæglīc," meaning 'of a day' or 'every day,' and "round," which comes from Old English " rund," meaning 'a circular motion' or 'a series of steps.' The combination suggests the circular nature of daily activities, indicating the repetition associated with daily life.
Synonyms: Routine, regimen, schedule, daily life, everyday tasks.
Antonyms: Irregularity, spontaneity, diversity, unpredictability.
By examining "the daily round," one can see how this phrase captures the essence of ordinary life while also being a springboard into related themes of routine and the mundanity of human experience.