Noun Phrase
/ðə ˈhaɪəst mɑːrk/
The phrase "the highest mark" refers to the best or top score achieved in a particular context, often used in academic settings to denote the best performance on an exam, test, or assignment. It conveys the idea of excellence or superiority in comparison to others. The phrase is relatively common and is often heard in both oral and written contexts, particularly in educational discussions.
She received the highest mark in the class, which made her very proud.
Ela recebeu a maior nota da turma, o que a deixou muito orgulhosa.
To earn the highest mark, you need to study diligently and understand the material well.
Para obter a maior nota, você precisa estudar diligentemente e entender bem o material.
The exam was difficult, but he managed to achieve the highest mark.
O exame foi difícil, mas ele conseguiu alcançar a maior nota.
The phrase "the highest mark" can be part of several idiomatic expressions that convey excellence or distinction. Below are some examples:
"She set the bar with the highest mark possible."
Ela estabeleceu o padrão com a maior nota possível.
"Getting the highest mark is no small feat."
Conseguir a maior nota não é uma tarefa fácil.
"He reached for the highest mark and succeeded."
Ele almejou a maior nota e teve sucesso.
"In this competition, only those with the highest marks will advance."
Nesta competição, apenas aqueles com as maiores notas avançarão.
"The highest mark in this project was awarded to the team with the best presentation."
A maior nota neste projeto foi concedida à equipe com a melhor apresentação.
The word "mark" in this context derives from the Old English "mearc," meaning "border, limit, sign," which evolved over time to refer to a score or grade that signifies achievement. The adjective "highest" originates from the Old English "héh," meaning "high" and suggesting a position or level above all others.
Synonyms: - Top score - Highest score - Best mark
Antonyms: - Lowest mark - Poor performance - Failing grade