Phrase (Noun phrase)
/ðə ˈrɪvər ˈnɛroʊz/
"The river narrows" refers to a specific condition where the width of a river decreases in certain sections. This phrase is commonly used in geographical or ecological contexts, often when discussing river morphology, impact on aquatic life, or navigation. It's moderately frequent in both spoken and written English, often appearing in environmental studies, travel literature, and descriptive narratives.
The river narrows as it approaches the mountains, creating a stunning view of the cliffs above.
Река сужается по мере приближения к горам, создавая великолепный вид на утёсы сверху.
During the hike, we noticed that the river narrows, changing its character completely.
Во время похода мы заметили, что река сужается, полностью меняя свой характер.
Fishermen prefer to set their nets where the river narrows, as more fish tend to swim through these areas.
Рыбаки предпочитают ставить свои сети там, где река сужается, так как больше рыб обычно проходит через эти участки.
While "the river narrows" itself is not part of any widely recognized idiomatic expression, it can serve as a metaphor for more general concepts such as challenges becoming more focused or resources becoming limited. Below are idiomatic expressions that imply narrowing or constriction, along with example sentences:
Cut to the chase - To get to the point; avoid the unnecessary details.
"Let's cut to the chase; the river narrows, and we need to find a way to cross it."
Давайте перейдем к делу; река сужается, и нам нужно найти способ её перейти.
Narrowing down - To reduce the number of possibilities.
"We are narrowing down our options for the trip as the river narrows on the map."
Мы сужаем наши варианты для поездки, так как река сужается на карте.
Stay on track - To remain focused on a goal.
"As we navigate these rapids, we must stay on track, even as the river narrows."
Когда мы проходим через эти пороги, мы должны оставаться на правильном пути, даже когда река сужается.
The word "river" comes from the Latin "ripa" meaning bank or shore, and has related roots in various languages referring to flowing bodies of water. "Narrows" derives from the Old English "nearu," which means narrow or constricted. The combination highlights a natural condition where a river's breadth diminishes.
Synonyms: - The stream tightens - The waterway constricts - The channel pinches
Antonyms: - The river widens - The waterway expands - The channel broadens
This information offers a comprehensive overview of the phrase "the river narrows," its meanings, uses, and related linguistic constructs.