Noun Phrase
/ðə ˈʃuːˌmeɪkərz stɒk/
"The shoemaker's stock" refers to the inventory or collection of materials, tools, or finished products that a shoemaker has available for crafting shoes. In a broader context, it can also imply the available goods or resources related to the trade of shoemaking. This phrase is not commonly used outside specialized discussions about trade or crafts, making it more common in written contexts than in oral speech.
Frequency of Use The phrase is relatively rare in everyday conversation and is more likely to appear in literature, historical texts, or discussions related to craftsmanship and trade.
The shoemaker's stock was low after the busy season.
El stock del zapatero estaba bajo después de la temporada alta.
He carefully organized the shoemaker's stock to make it easier to find materials.
Él organizó cuidadosamente el stock del zapatero para facilitar la búsqueda de materiales.
To keep up with demand, the shoemaker's stock included both traditional and modern designs.
Para satisfacer la demanda, el stock del zapatero incluía tanto diseños tradicionales como modernos.
While "the shoemaker's stock" is not a part of many idiomatic expressions, the term "shoemaker" itself features in a few well-known idioms, particularly relating to craftsmanship and expertise. Here are some expressions connected to the concept of shoemaking along with their meanings and examples:
"The shoemaker's children go barefoot."
This saying highlights the irony that professionals often neglect their own needs, even as they provide for others.
Los hijos del zapatero andan descalzos; esto muestra que a menudo los profesionales descuidan sus propias necesidades.
"Don't judge a shoemaker by his shoes."
This idiom implies that one should not evaluate someone based solely on their appearance or the quality of their products.
No juzgues a un zapatero por sus zapatos; no se debe evaluar a alguien solo por su apariencia.
The term "shoemaker" originates from Middle English "shomaker," derived from Old English "sceohmaker," where "sceoh" means shoe and "maker" denotes someone who makes something. The word "stock" comes from Old English "stocc," meaning a quantity or inventory of goods.
Synonyms:
- Inventory
- Collection
- Supply
Antonyms:
- Shortage
- Deficiency
- Lack