untender (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/ʌnˈtɛndər/

Meaning and Usage

The word "untender" describes something that is not tender, gentle, or soft. It often refers to meat that is tough and difficult to chew, but can also be applied more broadly to situations or interactions that lack gentleness or compassion.

In terms of frequency of use, "untender" is not among the most commonly used adjectives in everyday conversation or writing; however, it can occasionally appear in culinary discussions or literary contexts that emphasize emotional or physical hardness. It is more frequently found in written contexts, especially in culinary descriptions or critiques.

Example Sentences

1. The steak was unfortunately untender, making it hard to enjoy.
   Translation: Стейк, к сожалению, был жестким, что усложнило его употребление.

2. His untender words cut deeper than he realized.
   Translation: Его жесткие слова задели намного сильнее, чем он осознавал.

3. The untender atmosphere in the room made everyone uncomfortable.
   Translation: Жесткая атмосфера в комнате заставила всех чувствовать себя некомфортно.

Idiomatic Expressions

The term "untender" does not feature prominently in idiomatic expressions, but the concept of harshness and lack of gentleness is expressed in various contexts. Here are some phrases and their examples:

1. Untender heart
   "His untender heart kept him from understanding her pain."
   Translation: Его жесткое сердце не позволяло ему понять ее боль.

2. Untender touch
   "The surgeon's untender touch made the patient nervous."
   Translation: Неаккуратное прикосновение хирурга заставило пациента нервничать.

3. Untender words
   "Her untender words left a lasting impact on him."
   Translation: Ее резкие слова оставили неизгладимый след на нем.

4. Untender experience
   "That untender experience taught him valuable lessons about empathy."
   Translation: Этот жесткий опыт научил его ценным урокам о сопереживании.

Etymology

The word "untender" is formed by the prefix "un-", which denotes negation, combined with "tender," which comes from Middle English "tender" meaning soft, gentle, or sensitive. The usage has evolved to encompass not only the physical characteristics but also emotional dimensions.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: tough, hard, rigid, unfeeling, insensitive
Antonyms: tender, soft, gentle, compassionate, kind