Noun
/wéɪdʒ ˈɜrnər/
The term "wage earner" refers to an individual who earns a salary or wages in exchange for their labor or services. This phrase is commonly used in employment contexts to differentiate between individuals who receive a fixed income from a job and those who may earn income through investments, entrepreneurship, or other means. The frequency of use tends to skew more towards written contexts, such as economic discussions, labor statistics, and articles about employment trends.
Translation: Muitos assalariados lutam para sobreviver devido ao aumento do custo de vida.
The government implemented new tax reforms that directly impact wage earners.
Translation: O governo implementou novas reformas fiscais que afetam diretamente os trabalhadores assalariados.
Wage earners often face challenges when negotiating their pay and benefits.
The term "wage earner" itself is not frequently used in idiomatic expressions, but it does connect to several common phrases regarding workers and employment:
Translation: Em muitas cidades, está se tornando cada vez mais difícil encontrar empregos que paguem um salário digno.
Minimum wage: The lowest remuneration that employers can legally pay their workers.
Translation: Muitos assalariados dependem de empregos com salário mínimo para sustentar suas famílias.
Wage gap: The difference in earnings between different groups of people.
Translation: A disparidade salarial continua a persistir em várias indústrias.
Wage theft: The illegal underpayment or non-payment of wages owed to workers.
The term "wage" originates from the Old North French "wagier," which means to pledge or give something in exchange. The word "earner" comes from the Old English "iernan," which means to earn or acquire. Together, "wage earner" conveys the idea of someone who acquires earnings through work.