The phrase "waiting on rig" functions as a verb phrase.
/wˈeɪtɪŋ ɒn rɪɡ/
"Waiting on rig" typically refers to the period during which individuals or groups are anticipating the arrival, readiness, or provision of a "rig"—often relating to equipment, machinery, or in the context of the oil and gas industry (e.g., drilling rigs). The phrase suggests a state of expectation and is used primarily in informal or technical contexts related to work operations, particularly in industries involving heavy machinery or equipment.
This phrase is more frequently used in oral speech among professionals and workers in industries where rig-related operations take place. Its usage in written contexts might be more technical or found in industry-specific reports and discussions.
Esperando el equipo, decidimos revisar nuestro material para asegurarnos de que todo estuviera en orden.
The crew is currently waiting on rig to arrive before starting the project.
La tripulación está actualmente esperando la llegada del equipo antes de comenzar el proyecto.
After several delays, we are finally waiting on rig for the drilling to commence.
While "waiting on rig" itself is quite specific, there are idiomatic expressions within the context of "waiting" and "rig" that relate to the anticipation of equipment or processes.
Esperando el equipo para salir significa que estamos cerca de comenzar nuestro viaje.
We can't proceed until we're waiting on rig—patience is key in this business!
No podemos proceder hasta que estemos esperando el equipo—¡la paciencia es clave en este negocio!
As we’re waiting on rig, let’s go over the safety protocols again.
Mientras esperamos el equipo, revisemos nuevamente los protocolos de seguridad.
Waiting on rig is part of the drill; we must learn to accommodate these delays.
Esperar el equipo es parte del procedimiento; debemos aprender a acomodar estos retrasos.
In this line of work, waiting on rig is often part of the job description.
The word "wait" derives from the Old English "waetth" meaning "to watch for," and "rig" comes from Old Norse "hriggr," which means "framework." In contemporary usage, "rig" has evolved to refer primarily to various types of equipment, especially in industrial contexts.
This phrase embodies a functional component of many industrial work cultures where timing and readiness of equipment are critical for successful operations.