Noun
/wɔːkɪŋ aʊt drɛs/
A "walking-out dress" is a type of dress that is typically worn by a bride when she leaves her home to go to the wedding ceremony or event. This dress is often more formal or elegant than everyday wear, and it is designed to create a memorable appearance for the bride as she is presented to the guests and the public for the first time on her wedding day.
In modern usage, the term can also refer to a dress intended for an official or special event, emphasizing the importance of the occasion. "Walking-out dress" is not as commonly used as "wedding dress," but it is still recognized in specific contexts, particularly in bridal fashion.
The usage of "walking-out dress" is more common in written contexts, especially in discussions of wedding planning, bridal fashion magazines, and blogs. It is less frequently encountered in everyday conversation.
The bride chose a beautiful walking-out dress that made her stand out on her special day.
Нева выбрала красивое платье для выхода, которое сделало её особенно заметной в её особенный день.
Her walking-out dress was adorned with intricate lace details and complemented her bouquet beautifully.
Её платье для выхода было украшено сложными кружевными деталями и прекрасно гармонировало с её букетом.
After the ceremony, she changed into a more comfortable walking-out dress for the reception.
После церемонии она переоделась в более удобное платье для выхода на приём.
While "walking-out dress" does not feature prominently in idiomatic expressions, the concept of "walking out" can be associated with various phrases and expressions in English that convey themes of appearance, presentation, and departure.
"Walk out on someone": To leave someone suddenly (often in a relationship context).
He decided to walk out on his job without any notice.
Он решил уйти с работы без всякого предупреждения.
"Walk a mile in someone's shoes": To understand someone's experiences or feelings.
Before judging her, try to walk a mile in her shoes.
Прежде чем осуждать её, попробуйте пройтись в её обуви.
"Walk off with": To take something, especially without permission or stealthily.
He walked off with the trophy after the competition.
Он забрал трофей после соревнования.
"Walk on air": To feel extremely happy.
After their engagement, she was walking on air for weeks.
После помолвки она была на седьмом небе от счастья в течение нескольких недель.
"Walk the line": To balance between two extremes, often referring to ethics or behavior.
As a manager, I have to walk the line between being friendly and maintaining authority.
Как менеджер, я должен балансировать между дружеским отношением и поддержанием авторитета.
The term "walking-out dress" stems from traditional wedding customs, specifically the moment a bride leaves her home to attend the ceremony. The word “walking” comes from the Old English "wealcan," meaning to move or travel on foot. "Out" signifies leaving a place, and "dress" originates from the Latin "dresser," meaning to arrange or prepare. Together, these terms have created a specific style associated with bridal tradition.
Synonyms: - Bridal dress - Wedding gown - Ceremony dress
Antonyms: - Everyday dress - Casual wear - Informal attire