Adjective + Adjective + Noun
/ˈwiːkli ˈbælənst ɡeɪm/
A weakly balanced game refers to a game situation (often found in game theory or competitive contexts) where the strategies or options available to players are not equally viable or favorable. In such a game, some strategies are advantageous while others are less so, leading to an imbalance in the decision-making process.
This term is frequently used in academic or analytical contexts, particularly in discussions of strategy, competition, or economics. It is more often encountered in written contexts, such as research papers, textbooks, and articles on game theory, rather than in everyday oral speech.
The researchers presented their findings on a weakly balanced game that illustrated why certain strategies dominate others.
Translation: Исследователи представили свои выводы о слабосбалансированной игре, которая иллюстрировала, почему некоторые стратегии доминируют над другими.
Players struggled to find the best approach in a weakly balanced game where one player held a distinct advantage.
Translation: Игроки испытывали трудности с поиском наилучшего подхода в слабосбалансированной игре, где один игрок имел явное преимущество.
In a weakly balanced game, the outcome often favors the more experienced player.
Translation: В слабосбалансированной игре результат часто благоприятствует более опытному игроку.
While "weakly balanced game" does not have widely recognized idiomatic expressions associated directly with it, the concepts of balance and strategy often come up in various phrases that illustrate competition or decision-making. Here are some idiomatic expressions related to balance and competition:
Strike a balance - To find a compromise between two extreme positions.
"In their negotiations, they needed to strike a balance between opposing interests."
Translation: В своих переговорах им нужно было найти компромисс между противоположными интересами.
Play the game - To act in accordance with the rules or expectations of a situation.
"Sometimes, you have to play the game even if you don't agree with the rules."
Translation: Иногда вам нужно следовать правилам, даже если вы не согласны с ними.
Level playing field - A situation where everyone has the same opportunity.
"The new regulations aim to create a level playing field for all competitors."
Translation: Новые правила направлены на создание равных условий для всех конкурентов.
Call the shots - To be in control or to make decisions.
"In this project, the manager will definitely call the shots."
Translation: В этом проекте менеджер определенно будет управлять процессом.
The phrase "weakly balanced game" derives from the combination of three terms: - "Weakly": from Old English wēac, meaning "not strong." - "Balanced": from Middle English balancen, meaning "to compare" or "to equalize," ultimately from the Latin bilanx, meaning "having two scales." - "Game": from Old English gamen, meaning "joy, fun, or sport," which has Germanic roots related to playing and competition.
Understanding the concept of a weakly balanced game can lead to deeper insights in competitive strategies, negotiations, and decision-making scenarios, especially in fields such as economics and game theory.