Noun
/wɪnd koʊn/
A wind cone is a conical, typically brightly colored piece of fabric or material that indicates wind direction and speed. It is primarily used at airports or airfields as a visual signal for pilots to determine the prevailing winds before takeoff and landing. The term is relatively specialized and is more frequently used in aviation contexts. It appears more often in written contexts, such as aviation manuals, meteorological reports, and educational materials, than in everyday oral speech.
Пилот проверил ветровой конус перед посадкой самолета.
A brightly colored wind cone can easily be seen from a distance.
Ярко окрашенный ветровой конус легко заметен издалека.
The airport staff routinely inspect the wind cone for proper functioning.
The term wind cone is not commonly used in idiomatic expressions. However, the concept of wind and navigation has influenced several idioms and phrases in English, which may not directly mention "wind cone," but relate to the ideas of guidance, direction, or change.
Когда рынок меняется, многие компании просто решают идти на поводу ветра.
Catch the wind in your sails (поймать ветер в свои паруса) - To gain advantage or momentum.
Его новая бизнес-стратегия действительно помогла ему поймать ветер в свои паруса.
At the mercy of the winds (на милости ветров) - To be subject to uncontrollable circumstances.
The term "wind cone" combines "wind," derived from Old English wind, meaning "air in motion," and "cone," originating from Latin conus and Greek kōnos, meaning "a cone-shaped figure." The usage of the term has evolved specifically within the context of aviation and meteorology.
Synonyms: - Wind sock - Wind indicator - Wind direction indicator
Antonyms: - Still air - Calm conditions
This wrap-up provides a thorough overview of "wind cone," its meanings, uses, and linguistic relations in English.