Adjective
/wɪŋˈɛdʒd/
The term "wing-edged" refers to an edge or outline that resembles or suggests wings, often used to describe certain shapes, designs, or features in various contexts, including fashion, architecture, and nature. It is not a commonly used term but appears in specialized discussions, especially in design or artistic contexts. Due to its specific usage, it is more prevalent in written contexts than in spoken language.
The artist created a stunning sculpture with wing-edged features, capturing the essence of flight.
Translation: Художник создал потрясающую скульптуру с крыловидными чертами, запечатлевающую суть полета.
The dress had a wing-edged neckline that added an elegant touch to the overall design.
Translation: Платье имело крыловидный вырез горловины, что добавило элегантности общему дизайну.
The wing-edged leaves of the plant turned brilliant colors in the fall.
Translation: Крыловидные листья растения осенью приобрели яркие цвета.
While "wing-edged" does not have commonly recognized idiomatic expressions associated with it, the concept of "wing" can evoke various idioms. Below are idiomatic expressions that involve the concept of "wing".
On the wings of a dove
Example Sentence: She delivered the news on the wings of a dove, bringing comfort to the grieving family.
Translation: Она принесла весть на крыльях голубя, принося утешение скорбящей семье.
Take under your wing
Example Sentence: After the tragic event, he decided to take the children under his wing to guide them through their grief.
Translation: После трагического события он решил взять детей под свое крыло, чтобы помочь им справиться с горем.
Wing it
Example Sentence: Not having prepared for the presentation, he decided to wing it and relied on his past experiences.
Translation: Не подготовившись к презентации, он решил импровизировать и полагаться на свой прошлый опыт.
Spread one's wings
Example Sentence: After college, she was eager to spread her wings and explore the world.
Translation: После колледжа она стремилась расправить крылья и исследовать мир.
The term "wing-edged" is a compound word derived from "wing," which comes from Old English "wenge" meaning "the organ of flight in birds," and "edged," which originates from the Old English "ecg," meaning "the border or margin of a blade." The combination suggests edges that have a resemblance to wings.
Synonyms: winglike, flared, feathered (in a design context)
Antonyms: straight-edged, flat, blunt