wire finder (english) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/waɪər faɪndər/

Meaning

A wire finder is a tool used to locate electrical wires behind walls, under floors, or within other structures. It can help users identify the path of wiring without damage to the surface. It is commonly used by electricians, contractors, and DIY enthusiasts.

Usage

The term is generally used in technical contexts related to electrical work and home improvement projects. It is found more in written contexts, such as tool manuals, online shopping descriptions, and DIY guides, although it may also appear in spoken contexts among professionals in the electrical trade.

Example Sentences

1. The electrician used a wire finder to locate the hidden cables in the wall.

2. Электрик использовал искатель проводов, чтобы найти скрытые кабели в стене.

3. Before drilling into the wall, it's wise to check with a wire finder to avoid damaging any electrical lines.

4. Прежде чем сверлить стену, разумно проверить с помощью искателя проводов, чтобы избежать повреждения электрических линий.

5. I rented a wire finder from the hardware store for my home renovation project.

6. Я арендовал искатель проводов в магазине инструментов для своего проекта по ремонту дома.

Idiomatic Expressions

While "wire finder" itself is not commonly used in idiomatic expressions, the component "wire" does appear in several phrases and idioms that may carry related meanings.

Example Idiomatic Expressions

1. Cross wires - To misunderstand something or have a miscommunication.
2. It seems we crossed wires about the meeting time.

3. Кажется, мы не поняли друг друга о времени встречи.

4. Tighten the wires - To tighten control or make something more efficient.

5. The manager decided to tighten the wires on the project to ensure it sticks to the timeline.

6. Менеджер решил потянуть провода по проекту, чтобы гарантировать соблюдение сроков.

7. Wired for sound - Being equipped or designed for sound or audio, often used in technical contexts.

8. The new conference room is wired for sound, making presentations much easier.

9. Новая конференц-комната подключена для аудио, что значительно упрощает презентации.

10. Getting your wires crossed - To become confused or to misinterpret information.

11. I got my wires crossed with the instructions and ended up buying the wrong materials.
12. Я перепутал провода с инструкциями и в итоге купил неверные материалы.

Etymology

The term "wire" originates from the Old English word "wir," which refers to a slender, flexible strand or rod of metal. The word "finder" comes from the Middle English "finden," meaning to discover or locate. The combination "wire finder" is a straightforward compound noun that describes an object used for locating wires.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Wire locator
• Electrical finder
• Cable detector

Antonyms

• Wire obscurer
• Dislocator (in a loose sense, as a negative turn of the function)

In summary, a wire finder is a practical tool commonly used in electrical work and home improvement. While it may not form its own idiomatic expressions, it is part of a larger set of phrases containing "wire" that convey various meanings related to communication, control, and confusion.