Adjective
/wɒb.jʊ.leɪ.tɪd/
"Wobbulated" is a somewhat informal and less common term derived from "wobble," which means to move unsteadily from side to side. As an adjective, it describes something that is in a state of wobbling or unsteadiness. The term is rarely used in formal or academic English and is more likely to appear in colloquial or humorous contexts. Given its informal nature, its frequency of use is low, and it may be more common in oral speech, particularly in playful or creative uses.
Перевод: Попытка малыша ходить с покачиванием заставила всех смеяться.
After the earthquake, the buildings looked wobbulated and unstable.
Перевод: После землетрясения здания выглядели покачивающимися и нестабильными.
The wobbulated chair gave me the uneasy feeling that I might fall off.
Though "wobbulated" is not commonly found in standard idiomatic expressions, the base word "wobble" is often used in expressions that convey instability or uncertainty. Below are a few idiomatic expressions that include "wobble" in various contexts:
Он уже несколько недель колебался на грани решения.
Wobbling like a jelly - Referring to something unsteady.
Старая машина прыгала, как желе, когда мы ехали по ямам.
Wobble your way through - To manage a situation by improvisation.
"Wobbulated" is derived from the verb "wobble," which originates from Middle English "wablen" (to move unsteadily), thought to be of imitative origin, mimicking the sound of something unsteady. The suffix "-ated" implies a change in state or condition, suggesting something has become wobbly.
Synonyms: - Unstable - Shaky - Rocking
Antonyms: - Steady - Stable - Firm
In conclusion, "wobbulated" is a playful term with informal usage, indicating a state of unsteadiness or instability, primarily used in speech rather than formal writing.