The term "woman doctor" refers to a female physician. It is a phrase that describes a woman who practices medicine, holding a degree to diagnose and treat medical conditions. In the English language, this term is increasingly less common as the profession becomes more gender-neutralized, and the term "doctor" is typically used without gender specification. However, "woman doctor" may still be employed in contexts where gender specification is relevant or where discussions on gender representation in the medical field occur.
The phrase "woman doctor" is used less frequently in modern parlance compared to just "doctor." It is more likely to appear in discussions regarding gender, representation, or history rather than in everyday conversation. While it can be heard in oral communication, it is more prevalent in written contexts, such as articles or discussions focusing on women's roles in medicine.
Женщина-врач объяснила процедуру своему пациенту понятным образом.
Many woman doctors are advocating for better health policies that address women's needs.
Многие женщины-врачи выступают за улучшение здравоохранительных мер, которые учитывают потребности женщин.
In recent years, the number of woman doctors in surgery has significantly increased.
The phrase "woman doctor" is not widely featured in idiomatic expressions; however, various phrases about women in professions and stereotypes in medicine might still apply. Here are a few idiomatic expressions related to women and their roles in different fields:
Все больше женщин-врачей преодолевают «стеклянный потолок» в хирургических областях.
"Wearing many hats" - Describes someone who has multiple roles or responsibilities.
Женщина-врач носит много «шляп» как мать, врач и наставник.
"Holding her own" - Denotes a woman successfully managing or competing in a male-dominated field.
Женщина-врач успешно соперничает со своими коллегами-мужчинами в отделении неотложной помощи.
"Paving the way" - Referring to someone making it easier for others to follow.
The words "woman" and "doctor" have distinct origins. "Woman" derives from the Old English "wīfmann," which means "female human," and is a combination of "wīf" (wife) and "mann" (person). The term "doctor" comes from the Latin "doctor," meaning "teacher," derived from "docere," which means "to teach." Historically, the medical profession was predominantly male, and thus the specification "woman doctor" highlighted the gender of the physician when female practitioners were less common.
This comprehensive outline illustrates the nuances and contexts related to the term "woman doctor," encapsulating its meaning, usage, and relevance in contemporary discourse.