Phrase
/wɒŋ saɪd aʊt/
The phrase "wrong side out" refers to clothing or fabric that has been turned inside out, meaning that the inner surface is exposed instead of the outer one. This phrase is commonly used in the context of dressing or handling clothing items, indicating that something is not arranged or worn properly. The frequency of use is moderate and is often encountered more in written form, particularly in instructional or descriptive contexts.
Она поняла, что её свитер был вывёрнут наизнанку, когда посмотрела в зеркало.
The shirt was hanging wrong side out, so I quickly turned it around before wearing it.
Рубашка висела вывёрнутая наизнанку, поэтому я быстро её перевернул, прежде чем надеть.
He always puts his clothes in the laundry wrong side out to protect the fabric.
The phrase "wrong side out" itself is not commonly found in idiomatic expressions. However, it can be combined in various contexts to express errors or incorrectness, particularly regarding appearances or actions.
"Он подошёл к встрече с его идеями все наизнанку." (Meaning: His ideas were poorly thought-out or presented.)
"They tried to fix the project but ended up having everything come out wrong side out."
"Они пытались исправить проект, но в итоге всё вышло наизнанку." (Meaning: The project was mishandled.)
"After reviewing the report, it was clear that the facts were all wrong side out."
The phrase "wrong side out" combines the adjective "wrong," which originates from Old English "wrang," meaning "crooked or false," and the nouns "side" and "out," both of which have straightforward Anglo-Saxon derivations. The phrase is typically used in the context of garments or materials, thus its usage has evolved over time primarily in the realm of textiles and clothing.
Synonyms: - Inside out - Reversed
Antonyms: - Right side out - Properly arranged
This structured information covers the phrase "wrong side out" comprehensively, encompassing its meaning, usage, and more.