"CP" in a legal context often refers to "Código Penal," an abbreviation for "Criminal Code," which is treated as a noun in Spanish.
/cɛ ˈpe/
In the context of law, "CP" refers to the set of laws and regulations that define criminal offenses and their respective punishments. The Código Penal is fundamental in most legal systems as it outlines what constitutes a crime, the penalties for those crimes, and the legal process involved.
Usage Frequency: - The term "CP" is commonly used in both spoken and written contexts, especially within legal documents, discussions among legal professionals, and academic settings.
El CP establece las penas para los delitos más graves.
The Criminal Code establishes the penalties for the most serious crimes.
Es importante estudiar el CP antes de presentar un caso en la corte.
It is important to study the Criminal Code before presenting a case in court.
Según el CP, el robo es un delito que puede resultar en años de prisión.
According to the Criminal Code, theft is a crime that can result in years of imprisonment.
While "CP" itself is not typically used in idiomatic expressions, it is part of important legal phrases. Here are idiomatic expressions involving the term “código” (code), which relates closely to "CP".
Tener el código penal a mano
To have the criminal code at hand – This means being prepared with legal knowledge or references.
Es vital tener el código penal a mano cuando trabajas en derecho penal.
It is essential to have the criminal code at hand when working in criminal law.
Código de conducta
Code of conduct – Refers to a set of guidelines for behavior.
La empresa publicó un nuevo código de conducta para todos los empleados.
The company published a new code of conduct for all employees.
No es tan sencillo como dice el código
It is not as simple as the code says – Indicates that the situation is more complex than it appears in legal texts.
A veces, no es tan sencillo como dice el código; cada caso es único.
Sometimes, it is not as simple as the code says; each case is unique.
The term "Código" originates from the Latin word "codex," which means a collection of laws or written rules. "Penal" comes from the Latin "poenalis," related to punishment.
Synonyms - Código Penal: Criminal Code - Ley Penal: Penal Law - Legislación Penal: Penal Legislation
Antonyms - Ley Civil: Civil Law - Código Civil: Civil Code
By understanding the nuances of "CP" within the realm of law, one can appreciate its importance in the legal framework and its implications in the justice system.