a mares (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of speech

• The words "a mares" is an adverbial phrase commonly used in Spanish.

Phonetic transcription

• /a maˈres/

Usage in Spanish

• The phrase "a mares" is used in the Spanish language to express abundance or a large quantity of something. It is a colloquial expression frequently used in both oral and written contexts to indicate an ample amount of something.

Example sentences

1. Spanish: En este supermercado hay frutas a mares. English: In this supermarket, there are fruits aplenty.

2. Spanish: Hoy en la playa había gente a mares. English: There were crowds of people on the beach today.

Idiomatic expressions

• The phrase "a mares" is commonly part of idiomatic expressions in Spanish used to convey abundance or a large quantity. Here are a few examples:

• Spanish: Tengo tiempo libre a mares este fin de semana. English: I have plenty of free time this weekend.

• Spanish: El restaurante ofrece opciones de comida a mares. English: The restaurant offers an abundance of food options.

• Spanish: Estoy rodeado de amigos a mares que me apoyan. English: I am surrounded by a plethora of supportive friends.

Etymology

• The origin of the phrase "a mares" in Spanish comes from the noun "mar" (sea), where "mares" means seas or oceans. The expression likely evolved from the idea of vastness associated with the sea to signify abundance or plenty.

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: abundantemente, copiosamente, en gran cantidad.
• Antonyms: escasamente, apenas, en pequeña cantidad.