Adjective
/ab.neˈɡa.ðo/
The word "abnegado" is used in the Spanish language to describe someone who is selflessly devoted to the welfare of others, often at the expense of their own needs or desires. It is commonly used in both oral and written contexts, although you may find it more frequently in literary or descriptive writing due to its nuanced meaning.
Juan is a selfless person who always helps others before thinking of himself.
La enfermera mostró un comportamiento abnegado al cuidar de sus pacientes sin descansar.
The nurse displayed self-denying behavior by caring for her patients without resting.
María es tan abnegada que nunca se queja de las largas horas de trabajo.
"Abnegado" is not predominant in many idiomatic expressions, but it does denote a quality that can be expressed in various contexts related to altruism or selflessness. Here are a few sentences that include the term or its concept:
His selfless effort to help the less fortunate was admired by everyone.
Vivir de forma abnegada puede ser muy noble, pero también requiere un gran sacrificio personal.
Living selflessly can be very noble, but it also requires a significant personal sacrifice.
La comunidad siempre recordará su abnegada dedicación a ayudar a los niños necesitados.
The word "abnegado" comes from the Latin "abnegatus," which is the past participle of "abnegare," meaning "to deny, refuse, or reject." The prefix "ab-" indicates separation, while "negare" refers to denying, highlighting the aspect of renouncing one's own interests or needs.
Synonyms: - Desinteresado (disinterested) - Altruista (altruistic) - Sacrificado (sacrificial)
Antonyms: - Egoísta (selfish) - Vanidoso (vain) - Egocéntrico (egocentric)